■

職場のメールアカウントに毎日毎日続々とエロメールが届く
一日で２０通ぐらい届くだろうか。
知り合いからの連絡を装うものや魅惑的な題名で思わず
ダブルクリックしてしまいそうなものもある。
大抵はくだらない題名や身に覚えのない代金の請求の体裁
のものがほとんどなので届いた端から削除しているのだが
なかには中々こちらを楽しませてくれるものもあるので
そんなに迷惑だと感じていない。んで、昨日とどいていたメール。

■貴方様へ見知らぬ女性様をご紹介！

ん〜ん、いいですね！魅惑的なようですが不気味さのほうが勝ります。
このピンクなようで得体の知れない感じは日本人には出せないので
外国人の方が考えたものを機械翻訳にかけて作成したのでしょう。
おそらく中国や韓国（北もあるのか？）にてどうすればメールを
あけてもらえるのか日々考え研鑚を積み試行を重ねている
エロメール職人がいるのでしょう。
ほとんどの場合はその努力も空しくポイッと削除ですが僕のように
毎日メールを確認するのを楽しみしてる人もいるのでこれからも
成功率の低さにめげずにがんばっていただきたいものです。